Самоучитель турецкого языка | Изучение турецкого языка | Изучение Английского языка | Диалоги на английском языке

header

Как мы летали в Турции на воздушном шаре?



Читать подробнее...

Испанский для начинающих. Самоучитель



Читать подробнее...

Город в Турции о котором никто не знает



Читать подробнее...
Видео курс турецкого языка
Внимание! Дорогие друзья! По многочисленным просьбам, мы решили возобновить проект по изучению турецкого и английского языка. У нас уже набралось огромное количество материала, и мы хотим с Вами поделиться. Если вы хотите и готовы изучать турецкий или английский язык. Оставьте нам свой Email, и вы будете первыми получать самые новые и интересные уроки.
Новые уроки ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА БЕСПЛАТНО? Введи свой EMAIL:

Вам не приходят письма? Проверьте папку Спам!
Есть вопросы? Пишите на artmediarush@gmail.com

Урок 9. Задаем вопрос на турецком

Автор: Marina Дата публикации: 19.04.2014 Время публикации: 17:49

вопросительные предложения турецкого языка, учим турецкий язык, изучаем самостоятельно, самоучитель, турецкий для начинающих, как задать вопрос, схемы предложений

Дорогие друзья, встречаем наш девятый выпуск по изучению турецкого языка. В сегодняшнем уроке мы научимся задавать вопросы на турецком языке, а так же рассмотрим множественные примеры на турецком языке с переводом и озвучкой. Теперь мы с легкостью сможем составлять вопросительные предложения. Схема вопросительных предложений в турецком языке очень проста, и вы сейчас сами в этом убедитесь.

 

Самое привлекательное в турецком языке то, что вопросительные предложения строятся с помощью частицы mi (mu, mı, mü), которая изменяется в отличии от местоимения и последней гласной в слове, в русском языке есть похожая частица "ли". Стоит отметить, что эту частицу нужно ставить после слова, которое имеет отношение к вопросу, сама частица пишется отдельно.

 

Ну что запутались??? Теперь давайте распутаемся и познакомимся с примерами:

 

Предположим, что мы хотим спросить о каком-то человеке, например : (Цветами обозначена аналогия, что чему равно в русском языке)

Он архитектор? -> O mimar mı?

Ты архитектор? -> Sen mimar mısın?

Я архитектор? -> Ben mimar mıyım?

Мы архитекторы? -> Biz mimar mıyız?

Вы архитекторы? -> Siz mimar mısınız?

Они архитекторы? -> Onlar mimarlar mı?

 

И теперь встает законный вопрос, как же узнать, когда какую частицу использовать? В этом нам поможет табличка, которую нужно будет выучить наизусить.

 

Если последняя гласная в слове a,ı e,i o,u ö,ü
После Ben (Я) -mıyım -miyim -muyum -müyüm
После Sen (Ты) -mısın -misin -musun -müsün
После O (Он, она, оно) -mı -mi -mu -mü
После Biz (Мы) mıyız miyiz muyuz müyüz
После Siz (Вы) mısınız misiniz musunuz müsünüz
После Onlar (Они) -mı -mi -mu -mü

Наверняка, вы заметили, что в предложении Onlar mimarlar mı? к слову добавилось окончание "lar". В турецком языке, в вопросительном предложении, только после местоимения Они (onlar) к слову которому относится вопрос, добавляется окончание lar (ler).

Если речь идет о чем-то или о ком-то конкретном, тогда это стоит приравнять к он (она,оно) в единтсвенном числе и Они во множественном числе.


Например:

Он учитель? -> O öğretmen mi?
Хасан - учитель? -> Hasan öğretmen mi?

Они учителя? -> Onlar öğretmenler mi?
Турки - учителя? -> Türkler öğretmenler mi?

Как же запомнить столько таблиц, если они присутствуют в каждом уроке?

Научитесь объединять и дополнять знания, научитель использовать полученные знания из предыдущих уроков. К примеру, мы уже научились с Вами говорить о себе и о ком-то : Ты рабочий ( Sen işçisin ). Видите, мы добавили окончание "sin", и это подсказка для нас, что задать вопрос можно подставив частицу "mi" => Sen işçi misin?

Однако такая политика действует лишь в третьем лице, т.е. Он (она, оно) или они.

Как ответить на такой вопрос отрицанием?

Предположим Вас спросили, Вы учитель? Вы хотите сказать нет, "Я не учитель". В турецком языке сделать это очень просто, так как ничего не нужно менять, для этого есть специально отрицательная частица (слово): değil.


Примеры
На турецком языке Перевод
Ben öğretmen değilim Я не учитель
Sen öğretmen değilsin Ты не учитель
O öğretmen değildir Он не учитель
Biz öğretmen değiliz Мы не учителя
Siz öğretmen değilsiniz Вы не учителя
Onlar öğretmen değildirler Они не учителя

Домашнее задание для изучения Турецкого языка

1. Выучите таблицу, которую мы с Вами рассмотрели выше.

2. Вставьте самостоятельно окончания:

Слово на турецком Перевод
Siz işçi Вы рабочие?
O binici Он наездник?
Onlar öğrenciler Они учащиеся?
Siz sporcu Вы спортсмены?
Siz ressam Вы художницы?
Alex müdür Алекс директор?
Ben sporcu Я не спортсмен
Sen sanatçı Ты не артистка
Onlar akraba Они не родственники
Siz avcı Вы не охотники
O kemancı Она не скрипачка
Biz komşu Мы не соседи
Проверить
Видео курс турецкого языка скачать

Вам понравилась статья? ДА НЕТ
41 человек
8 человек
Информация об авторе:

Веселый и интересный человек, любит проводить время с детьми и изучать английский язык. Организует исследования, тесты, а так же пишет и публикует статьи в интернете. Обожает мультфильмы от компании Dream Works.

Добавляй:
Ключевые слова: вопросительные предложения турецкого языка, учим турецкий язык, изучаем самостоятельно, самоучитель, турецкий для начинающих, как задать вопрос, схемы предложений

2 коммента на тему: Урок 9. Задаем вопрос на турецком


12.05.2014 | 21:22
Наталия, добрый вечер! Всегда пожалуйста, спасибо что Вы с нами :) Вы очень здорово подметили про Ben там имелось в виду Biz, уже исправили, случайно два раза Ben написала. Да, там muyuz и müyüz ;-) Еще опечатка. Спасибо, что обратили внимание!
12.05.2014 | 17:01
Здравствуйте Марина! Спасибо за ваши уроки. Почему у вас в предложенниях я архитектор и мы архетекторы стоит Ben? И еще один вопрос в таблички в графе мы biz окончание после о,u musuz?! Почему появляется s ?

Написать комментарий





İ ı Ö ö Ü ü Ç ç Ğ ğ Ş ş


Отправить

Видео Курс Турецкого языка Свободное общение для Начинающих

Видео курс Турецкого языка
СКАЧАТЬ ВИДЕО КУРС

Супер Курс Английского языка (видео)

Видео курс Английского языка
СКАЧАТЬ ВИДЕО КУРС

Запомни слово дня:

учим турецкий язык, изучение турецкого, самоучитель

asit
кислота

Не знаете как правильно прочитать? Переходите в раздел: Учим турецкий

Комментарии:

изучени турецкого языка, самоучитель турецкого языка, уроки турецкого языка

  • хочу научиться разговаривать по турецкий....[Открыть]

  • Большое спасибо, очень познавательно!...[Открыть]

  • Привет, спасибо за урок!...[Открыть]

  • bulut, ağaç, merdiven, kilit, anahtar, perde, sandalye, renk...[Открыть]

  • а как подписаться на рассылку - очень хочу!...[Открыть]